Press Release7 Min

西马克集团从现有的卢森堡公共股东手中接管保尔沃特的工业业务。

西马克集团接手保尔沃特的工业业务

杜塞尔多夫, 21. 4月 2021

Summary

  • 卢森堡将成为西马克集团内冶炼和氢技术的全球创新中心
  • 西马克和保尔沃特将联合开展脱碳和回收研究。

西马克集团是金属行业领先的国际工程公司,已收购保尔沃特有限公司剩余的40.8%股份。这些股份此前由卢森堡国家和国有银行组织所持有。从此以后,西马克成为保尔沃特工厂工程业务的唯一控股方,加强了其在冶炼和氢技术方面的能力。

通过这一举措,卢森堡基地将扩展成为西马克集团内脱碳和回收技术的研究与开发中心(R&D中心)。为此,西马克和保尔沃特正在整合其研发活动,旨在继续在这些前瞻性领域设定技术标准。未来的服务范围包括减少现有钢厂中CO2排放的所有技术;基于氢气的铁矿石无CO2排放的直接还原;以及用于生产合成燃料和下游产品的P-2-X技术。此外,西马克和保尔沃特的国际专家团队将继续致力于扩展整个金属行业工艺链的产品和服务的提供。

作为交易的一部分,还与卢森堡大学达成了一项战略合作协议,以加强卢森堡基地氢技术的科学研究和开发。在保尔沃特的财政支持下,大学已经设立了一个能源工艺技术的教席。

保尔沃特在卢森堡的房地产业务将转移到一家新公司,卢森堡公共股东和西马克将各自持有股份。

保尔沃特有限公司的首席执行官Georges Rassel表示:“绿色钢铁对我们的客户意味着巨大的转型。西马克和保尔沃特在钢铁行业设定技术标准已有150年,并在最近几年已成功合作。通过整合我们的能力,我们确保西马克和保尔沃特将继续成为创新和可持续解决方案的代名词。”

西马克集团有限公司董事长Edwin Eichler表示:“在未来几十年中,脱碳技术将取代综合钢厂中的传统高炉和焦化厂。因此,钢厂的能源平衡将需要重新考虑和重组。我们的客户将需要全面集成的解决方案来实现这一变革。除了脱碳路线图外,开发数字化解决方案以建立自学习过程的努力也将继续。这场全球钢铁市场的变革意味着保尔沃特和西马克冶炼事业部现在是形成整合解决方案提供商的最佳时机。”

关于西马克集团

 

 

SMS group is a group of companies internationally active in plant construction and mechanical engineering for the steel and nonferrous metals industry. It has some 14,000 employees who generate worldwide sales of more than EUR 2.9 billion. The sole owner of the holding company SMS GmbH is the Familie Weiss Foundation.

 

更多新闻稿
显示所有