1月15日，法国奥伯杜瓦公司（Aubert & Duval）向位于门兴格拉德巴赫的西马克集团订购了一台液压模锻压机，安装在法国Ariège的Pamiers工厂。奥伯杜瓦的愿景是将公司打造成欧洲领先的冶金企业，特别是在航空航天、能源和国防领域，并为生产下一代飞机做好准备。

西马克提供的四柱液压模锻压机的锻造力为60MN。今后，奥伯杜瓦公司将有能力生产精密锻件，如涡轮盘、轴和结构件。

液压机的模块化结构意味着它可以容纳一个等温锻造模块，奥伯杜瓦将利用该模块生产基于真空粉末冶金技术的高性能飞机和发动机部件。

传递力的伸缩式油缸由可关停的频率控制泵驱动。这样就可以通过三个压力阶段（20、40和60MN）实现能源优化的压机控制。此外，压机还配备了大量传感器技术，可实现未来的数字化，从而为工业4.0做好准备。

此台锻压机计划于2027年投入使用，同时取代由西马克公司提供的一台建于1932年的老式施罗曼模锻压机。得益于新的先进机器人环境，新锻压机将更好地融入现有的生产基础设施。

与旧设备相比，新机器的能效更高，更有助于实现奥伯杜瓦公司的脱碳目标。不仅如此，锻压机制造的锻件可以使涡轮机的设计更具成本效益，性能更高，同时也显著提高涡轮机的效率。

奥伯杜瓦公司首席执行官 Bruno Durand 说：“这项重大投资为奥伯杜瓦的中长期发展铺平了道路。在为客户服务的过程中，我们的首要目标是实现现代化，并大幅提高我们的工业性能和能力。然而，要使奥伯杜瓦成为欧洲冶金行业的领军企业，我们就必须放眼未来，预测未来的技术发展：这也是这台新压机的任务。我们要感谢公司的股东，他们的投资表明了其对公司发展的雄心及对团队的信任。”

“凭借这项新的锻造技术，奥伯杜瓦公司可以加工全新的材料组合，从而为实现更高的航空航天驱动效率做出重大贡献。作为奥伯杜瓦公司的长期合作伙伴，我们很荣幸能与他们深化合作，共同推动该公司成为欧洲领先冶金公司之一，尤其是在航空航天领域。” 西马克集团锻造卓越中心执行副总裁 Thomas Winterfeldt 表示。